Aidiachtaí 2

These adjective – descriptive  booklets are designed to help children, or anyone who wants to improve their Irish, enhance their vocabulary in the learning of Irish, particularly oral Irish.

Must be viewed in HD!

 There is a simple translation of each booklet given below. Please use http://www.foclóir.ie also- as words can have different meanings depending on context etc. Míle buíochas

 

 

 

Word meanings : 1: Cuideachta : Companionship. Conviviality. 2: Glic: Clever. Crafty. Canny. 3: Gruama: Bleak. Dismal. Dour. 4: Fiáin: Wild. Untamed. 5: Cealgach: Beguiling. Deceptive. 6: Lán go béal: Full to the mouth. Stuffed! 7: Mínádúrtha: Unnatural. 8: Geal: Bright. 9: Tanaí : Thin. Bony. 10:  Pianmhar : Painful. Aching. 11: Trodach : Aggressive. Belligerent. 12: Go sona sásta : Happily. 13: Fiabhras : Fever. 14: Sceitimíní : Excitement. Giddiness. 15: Gasta: Fast. Fleet footed. 16: Tratmhar : Thirsty. 17: Uasal: Noble. Dignified. Gallant.  18: Uafásach: Beastly. Appaling. Awful. 19: Te: Hot. 20: Trí chéile : Confused. Befuddled. Chaotic.

 

 

Word Meanings : 1:  Gan rabhadh : Without warning. 2: Turas deas : Pleasant trip. 3: Sa todhchaí : Future. 4: Éiginnte : Doubtful. Hesitant. 5: Claonsúileach : Cross-eyed. 6: Crochta : Hanging. Hanged. 7: Cumha : Nostalgia. Homesickness. Regret. 8: Doicheall : Resentment. Hostility. 9: Dea-ghléasta: Well dressed. Dressy. 10: Searbhasach :  Cynical. Sarcastic. 11: Brónach : Sad. Solemn. 12: Grá mo chroí : Love of my heart. Sweetheart. 13: Ionadh : Surprise. 14: Iontas : Amazement. Wonderment. 15: Milleán : Blame. Fault. 16: Ríméadach : Delighted. Ecstatic. 17: Righin : Inflexibile. Rigid. Tough. 18: Saint : Greed. 19: Spíonta : Banjaxed. Burnt out. 20: Múscailte : Awake. Awakened.

 

 

Word Meanings : 1: Fliuch Báite : Drenched. ” Drowned wet” 2: Claidhre : Coward. Quitter. 3: Trócaire : Clemency. Mercy. 4: Tuillte : Merited. Deserved. 5: Bean uasal: Lady. 6: Sin an fhírinne: That’s the truth. 7: Duine Uasal : Gentleman. 8: Gaotfar : Windy. 9: Ifreann Dearg: Inferno. Red hell. 10: Íseal : Low. 11: Néata : Tidy. Spruce. 12: Nimhiúil : Poisonous. Toxic. 13: Sách : Sated. Full. Satisfied. 14: Préachta : Frozen. 15: Suaimhneas : Calm. Peace. Tranquillity. 16:  Postúil : Uppity. Self important. 17: Deacair : Demanding. Difficult. 18: Béim ghréinne : Sunstroke. 19: In éinleacht le : Along. Alongside. 20: Tosaitheoir : Beginner. 21: Ullamh: Prepared. Ready.

 

 

Word Meanings 1: Compordach : Comfortable 2: Coiriúil : Criminal. 3: Mearbhlach : Confusing. Bewildering. 4: Airdeallach : Vigilent. Alert. Guarded. 5: Réidh: Ready.6: Greamaithe : Stuck. Jammed.7: Deargnamhaid : Archenemy. 8: Díomhaoin : Idle. 9: Eigríonna : Ill advised. Unwise. 10: Diongbháilte : Determined. Emphatic. 11: Leadránach : Boring. Drab. 12: Díocasach : Enthusiastic. Avid. 13: Gealgháireach : Delighted. Beaming. 14: An t-anbhá : The panic. Desperation. 15: Faoiseamh: Comfort. Relief. 16: Míshásta : Annoyed. Displeased. 17: Neamhairdeallach : Heedless. Oblivious. 18: Socair : Calm. Steady. Stable. 19: Achrannach : Pugnacious. Troublesome. Awkward. 20: Tá mo chroí briste : Heartbroken.

 

 

Word Meanings 1: Aiséirí : Resurrection. 2: An iomarca : Too much. Glut. Overkill. 3: Lofa : Rotten. Putrid. 4: Ba bhreá liom é. I was delighted with it. 5: Neamhchinnte : Indecisive. Unsure. 6: Balmh: Dumb. Mute. 7: Colgach : Bad tempered. Crabby. 8: Suairc : Cheerful. Good humoured. 9: Comhluadar : Company. Entourage. 10: Ríoga : Regal. Royal. 11: Comhroinnt : Sharing. 12: Cuir amú : Baffle. Confuse. 13: Leath : Half. 14: Dícheallach : Diligent. Hardworking. 15: Díolta amach : Sold out. 16: Fealltach : Traitorous. Treacherous. Perfidious. 17: Othar : Patient. 18: Dul thar fóir : Over the top. Extreme. 19: Mífhoighneach : Impatient. Frustrated. 20: Faoi bhrú : Under pressure. Harried.

%d bloggers like this: